PGS Property Guard Security
MarkFit마크핏MarkFit
Brand protection브랜드 보호Protection des marques Seoul서울Séoul Since 20082008년부터Depuis 2008

We Don't Count Cases. We Prove Results. 건수가 아니라, 결과로 증명합니다 Nous ne comptons pas les dossiers. Nous prouvons des résultats.

Field investigation and enforcement support for rights holders in Korea, from the first signal online to goods seized by the authorities. 온라인에서 포착한 첫 신호부터 수사기관의 압수까지, 권리자를 위해 한국 현장에서 조사하고 단속을 지원합니다. Enquêtes de terrain et appui aux saisies pour les titulaires de droits en Corée, du premier signal en ligne jusqu'à la saisie par les autorités.

18years년ans

In the field since January 2008.2008년 1월 창립 이후 현장 경력.Sur le terrain depuis janvier 2008.

₩340bn3,400억원340Md ₩

Largest single seizure we supported, at authentic retail value. Busan, 2025.지원한 단일 사건 최대 압수 규모, 정품가 기준. 2025년 부산.Plus grande saisie que nous ayons appuyée, en valeur des produits authentiques. Busan, 2025.

Minutes수십 분Minutes

From a 112 police call to action on site. A warrant takes one to three months.112 신고로 현장 단속까지 걸리는 시간. 영장은 1~3개월이 걸립니다.Entre l'appel au 112 et l'intervention sur place. Un mandat prend un à trois mois.

Request a Confidential Consultation비공개 상담 요청Demander une consultation confidentielle See the results실적 보기Voir les résultats
Results단속 실적Résultats

Results, enforced by the authorities기관이 단속한 결과Des résultats, saisis par les autorités

Each case below was investigated by PGS and carried out by a Korean authority.아래 사건은 PGS가 조사하고 수사기관이 단속한 사건입니다.Pour chaque affaire ci-dessous, PGS a mené l'enquête de terrain et une autorité coréenne a procédé à la saisie.

2025.07.01
Busan부산Busan
IP Office Trademark Special Judicial Police지식재산처 상표특별사법경찰Police judiciaire spéciale des marques, Office de la PI

Largest single counterfeit case since the Trademark Special Judicial Police was formed in 20102010년 상표특별사법경찰 출범 이후 단일 사건 역대 최대 위조품 유통업자 적발La plus grande affaire de contrefaçon depuis la création de la police judiciaire spéciale des marques en 2010

A Busan distributor supplying counterfeit luxury jewellery and character goods. More than 40,000 items were seized, over five times the previous record of ₩65.2 billion set in 2015.부산 일대에서 위조 명품 귀금속과 캐릭터 상품을 대량 유통한 업자를 적발했습니다. 압수 4만여 점으로, 기존 최대 기록(2015년 652억원)의 5배가 넘습니다.Un distributeur de Busan de bijoux de luxe et d'articles de personnages contrefaits. Plus de 40 000 articles saisis, soit plus de cinq fois le précédent record de 65,2 milliards de wons établi en 2015.

Items seized압수 수량Articles saisis
40,000+4만+ 점40 000+
Authentic value정품가Valeur authentique
₩340bn3,400억원340 Md ₩
Vs. prior record기존 최대 대비Vs. record précédent
5×+
Brands관련 브랜드Marques Louis VuittonGucciCartierVan Cleef & ArpelsChanelSanrioMLB
Press언론 보도Presse korea.kr Herald Economy헤럴드경제Herald Economy Maeil Business매일경제Maeil Business Munhwa Ilbo문화일보Munhwa Ilbo Segye Ilbo세계일보Segye Ilbo Electronic Times전자신문Electronic Times
2024.01
Seoul · Dongdaemun서울 · 동대문Séoul · Dongdaemun
Seoul Jungbu Police, Intelligent Crime Investigation Team서울중부경찰서 지능범죄수사팀Commissariat de Séoul Jungbu, brigade de la délinquance économique et financière

Korea's first search-warrant raid for design infringement since the Design Protection Act amendment디자인보호법 개정 이후 국내 최초, 디자인권 침해 압수수색으로 매장·창고 전량 압수Première perquisition en Corée pour atteinte à un dessin et modèle depuis la réforme de la loi

Copies of Bottega Veneta's Cassette and Andiamo bags carried no logo, only the design. Trademark law could not reach them, and no design infringement case had ever gone as far as a search warrant. After the Design Protection Act amendment of 10 June 2022 removed the requirement for a rights holder's complaint, PGS located two shops and a hidden warehouse, and the rights holder confirmed the design infringement. The police seized the entire stock of the shops and the warehouse under a search warrant.로고 없이 디자인만 베낀 보테가 베네타 카세트백·안디아모백. 상표권으로는 손댈 수 없었고, 디자인권 침해로 압수수색까지 간 선례도 없었습니다. 2022년 6월 10일 디자인보호법 개정으로 디자인권 침해죄가 친고죄에서 반의사불벌죄로 바뀐 뒤, PGS가 매장 2곳과 숨은 창고를 확인하고 권리자가 디자인 침해 여부를 확인했습니다. 경찰은 압수수색 영장으로 매장과 창고의 제품을 전량 압수했습니다.Les copies des sacs Cassette et Andiamo de Bottega Veneta ne portaient aucun logo, seulement le design. Le droit des marques ne pouvait pas les atteindre, et aucune atteinte à un dessin et modèle n'avait encore donné lieu à une perquisition. Après la réforme du 10 juin 2022, qui a supprimé l'exigence d'une plainte du titulaire, PGS a localisé deux boutiques et un entrepôt caché, et le titulaire a confirmé l'atteinte au dessin. La police a saisi l'intégralité du stock des boutiques et de l'entrepôt sur mandat de perquisition.

Items seized압수 수량Articles saisis
732732점732
Locations단속 장소Sites
2 shops + warehouse매장 2 + 창고2 boutiques + entrepôt
Outcome결과Suite judiciaire
Referred to prosecutors검찰 송치Transmis au parquet
Brand관련 브랜드Marque Bottega Veneta
2025.03.20
Seoul · Myeongdong서울 · 명동Séoul · Myeongdong
IP Office Trademark Special Judicial Police지식재산처 상표특별사법경찰Police judiciaire spéciale des marques, Office de la PI

Hidden back-room shops selling to foreign tourists in Myeongdong명동 비밀매장 — 외국인 관광객만 노린 위조품 판매 조직 적발Arrière-boutiques cachées ciblant les touristes étrangers à Myeongdong

Street touts led foreign tourists into concealed rooms selling high-grade counterfeits. After a nine-month planned investigation that began in June 2024, six shops were raided and eight people were booked.호객꾼이 외국인 관광객을 비밀 매장으로 데려가 고급 위조품을 판매했습니다. 2024년 6월부터 9개월간의 기획수사 끝에 판매점 6곳을 단속하고 8명을 입건했습니다.Des rabatteurs conduisaient les touristes étrangers vers des pièces dissimulées vendant des contrefaçons haut de gamme. Après neuf mois d'enquête ouverte en juin 2024, six boutiques ont été perquisitionnées et huit personnes mises en cause.

Items seized압수 수량Articles saisis
3,5443,544점3 544
Authentic value정품가Valeur authentique
₩20bn200억원20 Md ₩
Shops raided단속 매장Boutiques
6
Booked입건Mis en cause
8
Brands관련 브랜드Marques Louis VuittonGucciHermèsBalenciagaSaint LaurentBottega Veneta
Press언론 보도Presse korea.kr Yonhap연합뉴스Yonhap Herald Economy헤럴드경제Herald Economy Seoul Shinmun서울신문Seoul Shinmun
2026.03.04
Namyangju · Gyeonggi경기 · 남양주Namyangju · Gyeonggi
Incheon Customs인천세관Douane d'Incheon

Logos stitched on after customs: 50,000 counterfeit polo shirts세관을 피해 국내에서 상표를 붙인 위조 폴로 셔츠 5만 장Logos brodés après la douane : 50 000 faux polos

Shirts were made in China and Vietnam without logos to pass customs inspection, then embroidered in factories in Korea. The goods were seized at a logistics warehouse in Namyangju and the case was referred to the Incheon District Prosecutors' Office.중국·베트남에서 상표 없이 만든 셔츠를 들여와 세관 검사를 피한 뒤, 국내 공장에서 상표를 자수해 붙였습니다. 남양주 물류창고에서 현장 압수했고, 사건은 인천지검으로 송치됐습니다.Les chemises étaient fabriquées sans logo en Chine et au Vietnam pour passer la douane, puis brodées dans des ateliers en Corée. Les marchandises ont été saisies dans un entrepôt de Namyangju et l'affaire transmise au parquet d'Incheon.

Items seized압수 수량Articles saisis
50,0005만 장50 000
Authentic value정품가Valeur authentique
₩11bn110억원11 Md ₩
Cost to sale price원가 대비 판매가Coût / prix de vente
28×
Brand관련 브랜드Marque Polo Ralph Lauren
Press언론 보도Presse SBS NewsSBS 뉴스SBS News SBS on YouTubeSBS 유튜브SBS sur YouTube
Method일하는 방식Méthode

From a signal online to a seizure on site온라인 신호에서 현장 압수까지Du signal en ligne à la saisie sur place

Monitoring finds listings. Our work starts where a listing ends: at the shop, the warehouse and the people behind them.모니터링은 판매 글을 찾습니다. PGS의 일은 판매 글이 끝나는 곳, 매장과 창고와 그 뒤의 사람에서 시작합니다.La surveillance trouve les annonces. Notre travail commence là où l'annonce s'arrête : la boutique, l'entrepôt et les personnes derrière.

1

Online signal온라인 신호Signal en ligne

A listing, a seller account or a shipping pattern points to where the goods are physically held.판매 글, 판매자 계정, 배송 흐름에서 물건이 실제로 있는 곳을 찾아냅니다.Une annonce, un compte vendeur ou un flux d'expédition indique où se trouvent physiquement les marchandises.

2

Actionable evidence법적 증거Preuves exploitables

Site visits and documented evidence, prepared to the standard an authority can act on.현장 방문과 기록으로, 수사기관이 바로 움직일 수 있는 수준의 증거를 확보합니다.Visites et preuves documentées, établies au niveau requis pour qu'une autorité puisse agir.

3

Enforcement실제 단속Saisie

Police, customs, the IP Office or the district office makes the seizure. PGS is on site to identify the goods.경찰·세관·지식재산처·구청이 압수하고, PGS는 현장에서 제품 확인과 감정을 지원합니다.Police, douane, Office de la PI ou mairie d'arrondissement procèdent à la saisie. PGS est sur place pour identifier les produits.

112 on-the-spot enforcement112 즉시 단속Intervention immédiate 112

When infringing goods are on the shelf, we call 112 instead of waiting for a warrant.침해 제품이 매장에 있을 때, 영장을 기다리지 않고 112에 신고합니다.Quand des produits contrefaisants sont en rayon, nous appelons le 112 sans attendre le mandat.

Drawn to scale. Infringing goods on display today may be gone before a warrant arrives.실제 비율로 그렸습니다. 오늘 진열된 침해 제품은 영장이 나올 때쯤 사라지고 없을 수 있습니다.À l'échelle. Les produits contrefaisants exposés aujourd'hui peuvent avoir disparu à l'arrivée du mandat.

Services업무Services

What we take on맡는 업무Ce que nous prenons en charge

Investigation조사Enquête
  • IP infringement investigationIP 침해 조사Enquêtes en contrefaçon Including regular market surveys: Dongdaemun weekly; jewellery and accessory districts in Seoul, Daegu and Busan twice a year.정기 시장조사 포함: 동대문 매주, 서울·대구·부산 귀금속·액세서리 상가 연 2회.Y compris les relevés de marché : Dongdaemun chaque semaine ; quartiers bijoutiers de Séoul, Daegu et Busan deux fois par an.
  • Online infringement response온라인 침해 대응Contrefaçon en ligne
  • Grey-market and unauthorised resale그레이마켓·무단 재판매 대응Marché gris et revente non autorisée
  • Trade secret leak investigation영업비밀 유출 조사Enquête sur la fuite de secrets d'affaires
  • Group trademark misuse survey and guidance그룹사 상표 무단 사용 실태조사·계도Usage non autorisé des marques de groupe : relevé et sensibilisation
Enforcement support단속 지원Appui aux saisies
  • Support for enforcement by police, customs, the IP Office and district offices경찰·세관·지식재산처·구청 단속 지원Appui aux saisies de la police, de la douane, de l'Office de la PI et des mairies
  • 112 on-the-spot enforcement112 즉시 단속Intervention immédiate 112
  • On-site authentication at customs for express-mail importsEMS 수입품 세관 현장 감정 지원Authentification en douane des envois express

Scope and working methods are explained in a confidential consultation.업무 범위와 진행 방식은 비공개 상담에서 안내드립니다.Le périmètre et les méthodes sont présentés lors d'une consultation confidentielle.

Request a Confidential Consultation비공개 상담 요청Demander une consultation confidentielle
Network협력Partenaires

The authorities and firms we work beside함께 일하는 수사기관과 로펌Les autorités et cabinets à nos côtés

The right channel depends on the case. Eighteen years of joint operations let us choose the fastest one.사건마다 맞는 채널이 다릅니다. 18년간 함께한 단속 경험으로 가장 빠른 채널을 고릅니다.Le bon canal dépend de l'affaire. Dix-huit ans d'opérations conjointes nous permettent de choisir le plus rapide.

IP Office Trademark Special Judicial Police지식재산처 상표특별사법경찰Police judiciaire spéciale des marques, Office de la PI

Korea's specialist trademark investigators, for planned investigations of networks and distributors.상표 전문 수사기관. 조직·유통업자 기획수사에 협력합니다.Les enquêteurs spécialisés en marques, pour les enquêtes planifiées visant réseaux et distributeurs.

Police intelligent crime investigation teams경찰서 지능범죄수사팀Brigades de la délinquance économique et financière

Station-level teams in the main counterfeit districts.주요 침해 지역 경찰서와 긴밀히 협력합니다.Équipes des commissariats dans les principaux quartiers de contrefaçon.

Customs offices nationwide전국 주요 세관Bureaux de douane

Counterfeits stopped at import and export.수입·수출 단계에서 위조품을 차단합니다.Contrefaçons arrêtées à l'import et à l'export.

Seoul Jung-gu Office Special Judicial Police (Distribution Order Team)서울 중구청 특별사법경찰 (유통질서정비팀)Police judiciaire spéciale de l'arrondissement de Jung-gu, Séoul (équipe de régulation du commerce)

In Dongdaemun and Namdaemun, regular monitoring and enforcement twice a month.동대문·남대문 월 2회 정기 모니터링 및 단속을 실시합니다.À Dongdaemun et Namdaemun, surveillance et contrôles réguliers deux fois par mois.

Korea's major law firms국내 대형 로펌Grands cabinets d'avocats coréens

Field investigation and enforcement support for the global brands they represent, case by case at their request.로펌이 대리하는 글로벌 브랜드를 위해, 요청에 따라 현장 조사와 단속 지원을 수행합니다.Enquêtes de terrain et appui aux saisies pour les marques qu'ils représentent, au cas par cas et à leur demande.

Field tool by PGSPGS가 만든 현장 도구Outil de terrain PGS

MarkFit마크핏

MarkFit is a field tool: when a quick call is needed on site, it shows the registered marks and designated goods that apply to the product in hand. One brand can hold dozens of registrations in Korean, English and device form, each covering different goods — in MarkFit, pick the brand, tap the item, and the registered marks and specimens for that item appear.마크핏은 단속 현장에서 빠른 판단이 필요할 때, 눈앞의 제품에 해당하는 등록상표와 지정상품을 바로 확인하도록 만든 현장용 도구입니다. 같은 브랜드도 한글·영문·도형으로 많게는 수십 건이 등록되어 있고 품목마다 등록이 다르지만, 마크핏에서는 브랜드를 고르고 품목을 누르면 그 품목의 등록상표와 견본이 바로 나옵니다.MarkFit est un outil de terrain : lorsqu'une décision rapide s'impose sur place, il affiche les marques enregistrées et les produits désignés qui concernent l'article en main. Une même marque peut compter des dizaines d'enregistrements en coréen, en anglais et sous forme figurative, chacun pour des produits différents ; dans MarkFit, choisissez la marque puis l'article, et les marques enregistrées avec leurs spécimens s'affichent aussitôt.

Open MarkFit · free마크핏 열기 · 무료Ouvrir MarkFit · gratuit No install. Opens straight on your phone.설치 없이 휴대폰에서 바로 열립니다.Sans installation, il s'ouvre directement sur le téléphone. Interface en coréen et en anglais.

Two taps, done두 번 누르면 끝Deux choix, c'est tout

KIPRIS
Pick search terms검색어 정하기Choisir les termes→Find class codes분류 코드 찾기Trouver les codes de classe→Open specimens one by one견본 하나씩 열기Ouvrir chaque spécimen
MarkFit마크핏MarkFit
Brand브랜드Marque→Item품목Article→Registered marks · specimens등록상표 · 견본Marques · spécimens

Type a few letters of the brand in English or Korean. Items: bag, clothing, jewellery, phone case and more.브랜드는 한글이나 영문 몇 글자만 입력합니다. 품목은 가방, 의류, 귀금속, 휴대폰 케이스 등.Quelques lettres de la marque, en anglais ou en coréen. Articles : sac, vêtement, bijou, coque de téléphone…

The full record, from application to registration and every change of rights, is available on KIPRIS, Korea's official patent and trademark search service.출원부터 등록·권리 변동까지 모든 정보는 지식재산처가 제공하는 특허·상표 정보 검색 서비스인 키프리스에서 확인할 수 있습니다.L'ensemble du registre, du dépôt à l'enregistrement et à chaque changement de titulaire, est consultable sur KIPRIS, le service officiel coréen de recherche sur les brevets et les marques.

Brands listed · those that actively protect their marks수록 브랜드 · 상표 보호에 적극적인 브랜드 중심Marques recensées · celles qui protègent activement leurs droits

Louis VuittonGucciHermèsChanelDiorSaint LaurentBalenciagaBottega VenetaCelineLoeweFendiBurberryGoyardRimowaChrome HeartsBAO BAO ISSEY MIYAKEThe North FaceHuman MadeCartierVan Cleef & ArpelsTiffany & Co.BoucheronSon Jung WanAMI ParisComme des GarçonsStüssy

MarkFit lists only the main marks of major brands. For brands not listed, or for more detailed searches across the full register, use KIPRIS.마크핏에는 주요 브랜드의 주요 상표만 수록되어 있습니다. 수록되지 않은 브랜드나 전체 등록을 대상으로 한 자세한 검색은 키프리스를 이용하세요.MarkFit ne recense que les principales marques des grandes maisons. Pour une marque absente ou une recherche détaillée dans le registre complet, utilisez KIPRIS.

Basis검증 기준Fondement

Every entry is checked against the KIPRIS registration details and the trademark register.모든 등록 정보는 키프리스 등록사항과 상표등록원부로 확인한 자료입니다.Chaque entrée est vérifiée sur les données d'enregistrement KIPRIS et le registre des marques.

MarkFit shows registrations. It does not judge whether goods are genuine or counterfeit.마크핏은 등록 정보를 보여줄 뿐, 진품·가품을 판정하지 않습니다.MarkFit présente les enregistrements. Il ne se prononce pas sur l'authenticité des produits.

Character marks캐릭터 상표Marques de personnages

CharaFit캐라핏

The same two choices as MarkFit: pick the character, tap the item, and the registered marks and specimens appear. Starting with Sanrio (Hello Kitty, Kuromi, Cinnamoroll and eight more), with more characters planned.마크핏과 같은 방식으로, 캐릭터와 품목을 고르면 등록상표와 견본이 나옵니다. 산리오(헬로키티·쿠로미·시나모롤 등 11개 캐릭터)부터 수록했고, 캐릭터를 계속 늘려갈 예정입니다.Les mêmes deux choix que MarkFit : le personnage, puis l'article, et les marques enregistrées avec leurs spécimens s'affichent. D'abord Sanrio (Hello Kitty, Kuromi, Cinnamoroll et huit autres), d'autres personnages sont prévus.

Open CharaFit · free캐라핏 열기 · 무료Ouvrir CharaFit · gratuit
Open MarkFit · free마크핏 열기 · 무료Ouvrir MarkFit · gratuit

Rights holders: to have your marks listed, write to상표 수록 문의 (권리자)Titulaires de droits : pour faire recenser vos marques, écrivez à pgs@pgsecurity.kr

About회사 소개À propos

Eighteen years on Korea's counterfeit markets18년, 한국 위조품 시장의 현장에서Dix-huit ans sur les marchés de la contrefaçon en Corée

PGS (Property Guard Security, PGSecurity Co., Ltd.) was founded in Seoul in January 2008 by William Shin.PGS(Property Guard Security, ㈜피지시큐리티)는 2008년 1월 William Shin 대표가 서울에서 창립했습니다.PGS (Property Guard Security, PGSecurity Co., Ltd.) a été fondée à Séoul en janvier 2008 par William Shin.

A team of ten field specialists acts for global luxury houses and major Korean groups. Most of the infringement patterns seen in Korea today, we have already met on the ground.10명의 현장 전문 인력이 글로벌 럭셔리 브랜드와 국내 대기업을 위해 일합니다. 지금 한국에서 나타나는 침해 유형 대부분을 이미 현장에서 겪고 해결해 왔습니다.Une équipe de dix spécialistes de terrain agit pour des maisons de luxe internationales et de grands groupes coréens. La plupart des schémas de contrefaçon observés aujourd'hui en Corée, nous les avons déjà rencontrés sur le terrain.

“The rights holder's interest is our mission.”“권리자의 이익이 곧 우리의 사명이다.”« L'intérêt du titulaire de droits est notre mission. »
William Shin
Founder & CEO대표이사Fondateur et PDG
  • Former head of investigation and enforcement, Korea Association for Trade-Related IP Rights Protection (TIPA)무역관련지식재산권보호협회 조사단속팀장 역임Ancien chef du service enquêtes et contrôles, Association coréenne pour la protection des droits de PI liés au commerce (TIPA)
  • Specialist investigation advisory committee member (trademark law), Uijeongbu District Prosecutors' Office의정부지방검찰청 상표법 전문수사자문위원 위촉Membre du comité consultatif d'enquête spécialisée (droit des marques), parquet du district d'Uijeongbu
  • Industrial Security Program, National Intelligence University of Korea국가정보대학원 산업보안과정 수료Programme de sécurité industrielle, Université nationale du renseignement de Corée
  • Former adjunct professor at security-related universities보안 관련 대학 겸임교수 역임Ancien professeur associé dans des universités spécialisées en sécurité
  • M.A. in Security Studies, Yongin University용인대학교 경호학 석사Master en études de sécurité, Université de Yongin
Contact문의Contact

Request a Confidential Consultation비공개 상담 요청Demander une consultation confidentielle

Tell us the brand and where you see the problem. We reply on Korean business days.브랜드와 문제가 보이는 곳을 알려주세요. 평일에 회신드립니다.Indiquez-nous la marque et où se situe le problème. Nous répondons les jours ouvrés coréens.

Sensitive matters are handled strictly on a need-to-know basis. Only the assigned investigator knows the details, and they are not shared with other staff.보안이 필요한 사건은 담당자만 내용을 알고 진행하며, 사내 다른 직원과도 공유하지 않습니다.Les dossiers sensibles sont traités selon le principe du besoin d'en connaître : seul l'enquêteur chargé du dossier en connaît le détail, qui n'est pas partagé avec le reste de l'équipe.

pgs@pgsecurity.kr Write an email메일 쓰기Écrire un e-mail
Company회사Société
PGSecurity Co., Ltd.㈜피지시큐리티PGSecurity Co., Ltd.
CEO대표이사PDG
William Shin
Founded창립Fondée
2008.01
Based in소재지Siège
Seoul, Korea서울Séoul, Corée